刘继祖（刘德华 饰）是从香港远赴越南公干的记者，在那里，他遇见了名为阮红（钟楚红 饰）的翻译官。一次偶然中，刘继祖出了车祸被捕入狱，所幸得到了阮红的出手相助才免去了牢狱之灾，两人就此成为了朋友。 某日，刘继祖在误打误撞之中走进了示威游行的队伍中去，被误认为是学生运动的领袖而遭到了当地军队的逮捕，被判入狱三年。和刘继祖一起被关起来的，还有阮红的弟弟。为了救弟弟，阮红和刘继祖里应外合，策划了越狱行动，哪知道在此过程中，阮红的弟弟不幸丧生。不知道经历了几番艰难险阻，刘继祖一行人总算抵达了安全地带。
朱凯婷 宋熙年 容羨媛 梁丽翘 陈倩扬 麥雅緻 黎芷珊 谢霆锋 王祖蓝 梁荣忠 古天乐 邓萃雯 蔡一智 蔡一杰 苏志威 郑秀文 朱智贤 陈贝儿 林映辉 陈庭欣 姚婷芝 吴幸美 游莨维 林泳淘 利颖怡 阮嘉敏 王殷廷 陈约临 林家栋 刘德华
张涵予 刘德华 黄轩 文咏珊 谷嘉诚 赵炳锐 白那日苏 张本煜 尚语贤 徐小飒 韩秋池 何晟铭 阿如那 朱珠 石兆琪 石凉 陈大明 纪焕博 姿娜
方力申 梁慧嘉 林家栋 元秋 林雪 陈国坤 刘德华
黄百鸣 钟楚红
钟楚红 张曼玉 鹤见辰吾 曾江 邓浩光 刘兆铭 梁舜燕
尔冬升 郑裕玲 利智 唐丽球 郑丹瑞 卢海鹏 钟楚红
陈勋奇 钟楚红 董骠 郑则仕 陈友 玛利亚 张卫健
张曼玉 郑则仕 成奎安 午马 郑敬基 楼南光 何家驹
叶子楣 成奎安 单立文 黎姿 陈宝莲 韩俊 柯受良 大友梨奈
吴君如 楼南光 张敏 柏安妮 曹查理 罗兰 关秀媚 胡枫 成奎安 袁祥仁 曹达华
李修贤 樊少皇 杨宗宪 成奎安
安纳托利·索洛尼岑 伊万·拉皮科夫 尼古拉·格林科 尼古拉·谢尔盖耶夫 伊尔玛·拉乌什 尼古拉·布尔里亚耶夫 尤里·纳扎罗夫 尤里·尼库林 罗兰·贝科夫
彼得·博格 凯文·狄龙 阿尔耶·格罗斯 伊桑·霍克 加里·西尼斯
韦利米尔·巴塔·日沃伊诺维奇 拉德·马尔科维奇 留比沙·萨马季奇 娜达·斯帕索耶维奇 D·保江尼奇·吉德拉 斯洛博丹·迪米特里耶维奇 汉约·哈塞
Veronique Vandeven Noufissa Benchehida Aziz Dhiouer
乌尔舒拉·莫杰任斯卡 Grazyna Staniszewska 安德烈·沙拉夫斯基 Henryk Borowski Aleksander Fogiel
维杰·卡沙尔 帕莱什·拉瓦尔 亚米·高塔姆 莫希特·雷纳 基尔蒂·库哈里 拉吉特·卡普尔 伊万·罗德里格斯
查尔顿·赫斯顿 理查德·哈里斯 吉姆·哈顿 詹姆斯·柯本 小迈克尔·安德森 森塔·贝格尔
格利高里·派克 大卫·尼文 安东尼·奎恩 斯坦利·贝克 安东尼·奎尔 詹姆斯·达伦 艾琳·帕帕斯
今欣 李其煌 田裕民 高保成 席德昌
叶童 徐忻辰 林泉
莉莉·詹姆斯 克里斯托弗·普卢默 珍妮·麦克蒂尔 杰·科特尼 安东·莱瑟 本·丹尼尔斯 马丁·斯威比 马丁·萨维奇 马克·德克斯特 克里斯·库彭斯 埃迪·马森
米歇尔·莫纳汉 迈克尔·基顿 巴里·斯隆 安德鲁·W·沃克 卡内赫迪奥·霍恩 特洛文·海斯 菲利普·贾勒特 Timothy Paul Coderre Olivier Surprenant Jasmine Chan Lindsey Reeves-Whit Namukasa Basudde Zhaida Uddin
演员：安纳托利·索洛尼岑 伊万·拉皮科夫 尼古拉·格林科 尼古拉·谢尔盖耶夫 伊尔玛·拉乌什 尼古拉·布尔里亚耶夫 尤里·纳扎罗夫 尤里·尼库林 罗兰·贝科夫
热度：545°C
演员：彼得·博格 凯文·狄龙 阿尔耶·格罗斯 伊桑·霍克 加里·西尼斯
热度：90°C
演员：韦利米尔·巴塔·日沃伊诺维奇 拉德·马尔科维奇 留比沙·萨马季奇 娜达·斯帕索耶维奇 D·保江尼奇·吉德拉 斯洛博丹·迪米特里耶维奇 汉约·哈塞
热度：159°C
