三国连太郎 村濑幸子 米仓齐加年 河原崎长一郎 佐藤织江 佐藤浩市 Kôichi Satô 杉本哲太 Tetta Sugimoto 田岛令子 高桥长英 武田久美子 若山富三郎
汤姆·汉克斯 杰基·格利森 爱娃·玛丽·森特 埃克托尔·埃利松多 巴里·柯宾 贝丝·阿姆斯特朗 雪拉·渥德 Cindy Harrell 约翰·卡普洛斯 Carol Messing 比尔·阿普勒鲍姆 Mona Lyden 安东尼·斯塔尔克 Julio Alonso 简·莫里斯
Vincent Price Barrie Ingham (Voice) Basil Rathbone (Voice)
江显扬 王祖贤 吴夏萍 石修 鲍起静 邹世孝
大卫·鲍伊 詹妮弗·康纳利 克里斯托弗·马尔科姆 布赖恩·汉森 罗恩·穆埃克 大卫·戈尔兹 大卫·肖内西 卡任·普瑞尔 蒂莫西·贝特森 弗兰克·奥兹 迈克尔·霍尔德恩 德尼斯·拜尔 史蒂夫·惠特迈尔 凯文·克拉什 安东尼·杰克逊 道格拉斯·布莱克威尔 大卫·希里 罗伯特·比提 托比·菲尔波特 丹尼·约翰-儒勒 基范·肖 罗林·库森 帕西·爱德华斯 迈克尔·阿特威尔 西恩·布瑞特 约翰·布鲁塞尔 凯瑞·莎勒 肯尼·贝克 沃维克·戴维斯 理查德·琼斯 杰克·普韦思 迈克尔·亨博瑞·巴尔兰 路易斯·勾德 吉姆·
绪形拳 石田良子 原田美枝子 松坂庆子 荒井注 檀富美 井川比佐志 石桥莲司 真田广之 下条阿童木 相马刚三 山谷初男
Mary Demas 迈克尔·鲁克 Anne Bartoletti
瑞凡·菲尼克斯 威尔·惠顿 科里·费尔德曼 杰瑞·奥康奈尔 约翰·库萨克 理查德·德莱福斯 基弗·萨瑟兰
才项仁增 旦枝姬 蒂巴 扎西 高哇 加洋加木错
李修贤 黄柏文 麦翠娴 成奎安 林国斌 龙铭恩 王俊棠
杨紫琼 王敏德 真田广之
周润发 狄龙 张国荣 朱宝意 李子雄 田丰 吴宇森 曾江 成奎安 徐克 陈志辉
岳红 杜源 徐守莉 杨新鸣 谭希和 辛明
汤姆·克鲁斯 凯莉·麦吉利斯 方·基默 安东尼·爱德华兹 汤姆·斯凯里特 迈克尔·艾恩塞德 约翰·斯托克韦尔 里克·罗索维奇 蒂姆·罗宾斯 小克拉伦斯·吉尔亚德 维普哈布莱 詹姆斯·托根 梅格·瑞恩 亚德里安·帕斯达 Barry Tubb
孙飞虎 薄贯君 傅崇诚 胡庆士
张艺谋 梁玉瑾 吕丽萍 牛星丽 解衍 平兰庭 赵世基 郝教勇 穆牧 谭希和 李京京 詹小林 骞焕德 丁惟敏 张慕芹 李万年 李金榜 路辉 程森林
普布卓玛 扎西顿珠 卓玛多吉 洛桑加央
霍耀良 惠英红 刘嘉玲 楼南光 陈国新 陈果 成龙 张冲
袁日初 李文泰 白黄基 张一道 刘皓怡 任世官 关聪
冯恩鹤 陈新 王向荣 杨小若
邱永钦 洪彩菱
敖登高娃 谭幸
陈家齐 吴文玲 吴镇宇
周润发 金燕玲 蔡琴 梁朝伟 温碧霞 周秀兰