一座平凡小镇的普通住宅区里，两个拉拉母亲坐在沙发上挠着她们怀孕的肚子。离分娩只有四天了，情况却不可避免得变得难以忍受，连手淫都因为够不到阴部而无法解决，无聊的孩子他爸又不在一旁。生下第二胎的唯一好处便在于不必再非得和第一个孩子玩耍了。影片入围第66届柏林国际电影节短片竞赛单元，并获得泰迪熊最佳短片奖。（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）
Tomás Bambusek Kristýna Boková 瓦西里弗里德里希 Ester Geislerova Václav Hubka Lukas Juza Josefína Krycnerová Ales Petrás Sebastian Pöthe Tobias Rimsky Anna Schmidtmajerová
玛丽安娜·迪·吉拉莫 盖尔·加西亚·贝纳尔 桑地亚哥·卡布瑞拉 Paola Giannini Cristián Suárez Giannina Fruttero Josefina Fiebelkorn 玛丽安娜·洛约拉 卡塔利娜·萨韦德拉 Paula Luchsinger Paula Hofmann Antonia Giesen Susana Hidalgo 爱德华多·帕谢罗 Natalia Bakulic 安帕罗·诺格拉 迭戈·穆尼奥斯 特丽妮达·冈萨雷斯 埃米利奥·爱德华兹
海利·乔·奥斯蒙 巴勃罗·施瑞博尔 凯特·波茨沃斯 马丁·辛 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 阿尔弗雷德·莫里纳 大卫·斯特雷泽恩 凯蒂·阿赛尔顿 塔莫·潘尼凯 迈克尔·霍根 Josefine Lindegaard 索尔·洛佩斯 桑德拉·罗斯科 Chivonne Michelle 戴维·阿斯通 吉恩·卡罗尔 Stacie Greenwell Janice Sonia Lee
艾尔文·莱德 罗伯特·亨格-布勒 Silvia Ryder Karin Springer Edith Rosset Josefine Lakatha Rudolf Götz Kuba Renate Kastelik Hermann Groissenberger Claudia Schinko Beate Jurkowitsch Rosa Schandl Rolf Bock Emil Polaczek
Josefin Ankerberg Joanna Rytel Bubba Eddi Korsar
Michael Polley Harry Gulkin Susy Buchan 约翰·布钱 Mark Polley Joanna Polley Cathy Gulkin Marie Murphy Robert MacMillan Anne Tait Deirdre Bowen Victoria Mitchell Mort Ransen Geoffrey Bowes 汤姆·巴特勒
尼尔·阿什顿 Julie Barclay 斯蒂夫·艾弗茨 布罗娜·加拉赫 约瑟夫·吉尔根 Tom Hanson Mali Harries 亚伦·赫弗南 Joanna Higson 米歇尔·基根 戴米恩·莫隆尼 Brendan Purcell Jude Riordan 瑞恩·山普森 帕斯·萨克勒 多米尼克·韦斯特
Alex Sturman Clayton Haymes David Chattam David E. Ballard Shirley Dalmas Joanna Fyllidou Steven T. Bartlett Tim Molyneux Holgie Forrester Tom Webb Beau Kiger Pasha Sol John Demakas D. Brad St. Cyr 威廉·W·巴伯 Tyler McDanniel David Jon Foster William Ramos Jr
Janina Rudenska Joanna Opozda 安德烈·伊森科 Aleksandr Polovets 安德烈·莫斯特连科
Sarah Walker Ziyin Zheng Wendy Wishart Rony Robson Xue Yao Nidhin K.H. Jana Reddick Carl Getto Cherlena Sassi Brake Reg MacDonald
鲁斯·巴德·金斯伯格 格洛丽亚·斯泰纳姆 Donna Howard John Seago Brigitte Amiri Troy Newman Colleen McNicholas Linda Greenhouse Tom Davis Faye Wattleton Eleanor Holmes Norton Tanya Melich Curtis Boyd Carol Tobias Sarah Weddington Sam Lee Randall Balmer Samuel Alito Harry A.
迈克尔·法斯宾德 尼基·劳达 迈克尔·舒马赫 刘易斯·汉密尔顿 马里奥·安德烈蒂 杰基·斯图尔特 詹森·巴顿 塞巴斯蒂安·维特尔 伯尼·埃克莱斯顿 奈杰尔·曼塞尔 Eddie Jordan 戴蒙·希尔 雅基·伊克斯 乔迪·谢克特 Sid Watkins
雷·温斯顿 Lara Belmont Freddie Cunliffe 蒂尔达·斯文顿 科林·法瑞尔
Teresa Ganzel Richard Gautier Frank Welker
爱德华·阿斯纳 克里斯托弗·普卢默 乔丹·长井 鲍勃·彼德森 德尔罗伊·林多 杰罗姆·兰福特 约翰·拉岑贝格 大卫·卡耶 艾丽·道克特 杰里米·利里 米凯·麦高万 丹尼·曼恩 唐纳德·富利洛夫 杰斯·哈梅尔 乔什·库雷 彼特·道格特
理查德·阿米蒂奇 詹姆斯·卡利斯 格拉汉姆·麦克泰维什 托尼·阿门多拉 马特·弗里沃 艾米莉·斯沃洛 亚历贾德拉·雷诺索 乔纳森·利波 马特·洛 莫伊拉·奇克 安德烈·索格利扎索 法比欧·塔索恩 弗雷德·塔特西奥
未知
詹姆斯·麦卡沃伊 艾米莉·布朗特 约翰尼·德普 切瓦特·埃加福 玛丽・布莱姬 迈克尔·凯恩 玛吉·史密斯 凯利·阿斯博瑞 德克斯特·弗莱彻 马特·卢卡斯 斯戴芬·莫昌特 奥兹·奥斯朋 罗莎莉·克雷格 詹米·德米特鲁 史蒂夫·汉密尔顿·肖 吴汉章 阿什利·詹森 斯蒂芬·怀特 朱丽·沃特斯 理查德·威尔逊
杰伊·巴鲁切尔 杰拉德·巴特勒 克雷格·费格森 亚美莉卡·费雷拉 乔纳·希尔 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 T·J·米勒 克里斯汀·韦格 罗宾·阿特金·唐斯 菲利普·麦格雷德 基隆·埃利奥特 阿什利·詹森 大卫·田纳特
杰里米·沙达 约翰·迪·马吉欧
罗伦佐·缪西卡 Thom Huge 格雷格·白尔杰 唐·诺茨 朱莉·佩恩 霍华德·莫里斯 弗兰克·维尔克 Desirée Goyette 内尔·洛斯
小雨姐姐 牛奕欢 田浩然 宋佳霂 杨光普照 冒懿宸
丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯 汉克·阿扎利亚 哈里·谢尔 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麦琪·罗丝威尔 特蕾丝·麦克尼尔 玛西娅·华莱士 卡尔·维耶德戈特 米克·贾格尔 汤姆·佩蒂 凯斯·理查德兹 布莱恩·赛特泽 埃尔维斯·考斯特罗 蓝尼·克罗维兹 托尼·本内特 波特·瓦德 亚当·威斯特 扬·霍克斯 拉里·霍姆斯 大卫·L·兰德尔 凯尔希·格兰莫 小理查德 埃利奥特·古尔德 帕梅拉·里德 肯·伯恩斯 丽萨·莱斯利 简·卡兹玛拉克 特拉维斯·巴克 托马斯·德朗格 马克·霍普斯
演员：Teresa Ganzel Richard Gautier Frank Welker
热度：160°C
演员：爱德华·阿斯纳 克里斯托弗·普卢默 乔丹·长井 鲍勃·彼德森 德尔罗伊·林多 杰罗姆·兰福特 约翰·拉岑贝格 大卫·卡耶 艾丽·道克特 杰里米·利里 米凯·麦高万 丹尼·曼恩 唐纳德·富利洛夫 杰斯·哈梅尔 乔什·库雷 彼特·道格特
热度：495°C
演员：理查德·阿米蒂奇 詹姆斯·卡利斯 格拉汉姆·麦克泰维什 托尼·阿门多拉 马特·弗里沃 艾米莉·斯沃洛 亚历贾德拉·雷诺索 乔纳森·利波 马特·洛 莫伊拉·奇克 安德烈·索格利扎索 法比欧·塔索恩 弗雷德·塔特西奥
热度：207°C
